top of page

神影-018
裂禍扇/Rekkasen

IMG_6444_edited_edited.jpg

扇状に広がる頭部を持ち、その前後には顔のような形状が確認されている。

細長い四肢と痩せた体で、狭い空間に身を潜めるように存在する。

古い記録には、本対象が災いをもたらす存在として恐れられていたとの記述が残されている。ぬいぐるみを抱えた状態で確認されることが多いが、その理由や目的については判明していない。

It has a fan-shaped head, with face-like forms appearing on both its front and back.
Its slender limbs and gaunt body allow it to hide within confined spaces.
Ancient texts suggest it was feared as a harbinger of calamity.It is often observed carrying a stuffed toy or doll, although the reason for this behavior remains unknown.

​©efu

bottom of page